أهلًا بك
أهلًا بك في مركز تاوفيتر الذي يُعنى بشؤون الرجال الذين تعرضوا في مرحلة الطفولة أو الشباب إلى عنف ذي طابع جنسي، ويسرنّا أنك قد عثرت على موقعنا على الانترنت. نظرًا إلى حجم الموقع الكبير، لا نستطيع للأسف توفير ترجمة الموقع كاملاً، لذلك قررنا إنشاء صفحات للترحيب بعدة لغات، نقدم فيها لمحة موجزة عن عروضنا.
من الذي يستطيع الحصول على المشورة في مركز تاوفيتر؟
مركزنا للمشورة متاح لكل الرجال، مهما كانت طبيعتهم وتوجهاتهم ممن عايشوا عنفًا ذا طابع جنسي في مرحلة الطفولة أو الشباب. نقدم المشورة المتعلقة بجميع المسائل والقضايا التي تنشأ عن العنف ذي الطابع الجنسي في مرحلة سابقة وعن التأثيرات التي نتجت عنه. نحن مركز يقدم المشورة للضحايا، أي أننا لا نعمل مع الجناة أو الجانيات أساسًا، أي لا نعمل مع الأشخاص الذين يمارسون أو مارسوا العنف ذا الطابع الجنسي.
بالإضافة إلى المتضررين أنفسهم، هناك في الكثير من الأحيان أيضًا الشريكات والشركاء/الزوجات والأزواج أو غيرهم من المساعدين من أفراد الأسرة والأصدقاء. هؤلاء يستطيعون أيضًا الرجوع إلينا، وكذلك الأشخاص الذين يحتكون بالموضوع في إطار عملهم.
ما هو إطار المشورة؟
تجري المشورة لدى تافيتر دون كشف الهوية وبالمجان. أما التبرعات فمرحّب بها بطبيعة الحال.
يخضع مقدمو المشورة في تاوفيتر لواجب الحفاظ على سرية المعلومات، الاستثناء الوحيد هو تعرّض سلامة طفلٍ ما لخطر ملموس بسبب عنف ذي طابع جنسي.
نحن لا نقدم العلاج، ولا نشخص الحالات أبدًا، إنما نقدم المشورة، هذا يعني التركيز على أسئلة ومشاكل الشخص الذي يتلقى المشورة.
لا نقدم مرافقة طويلة الأجل، وهناك إمكانية للاستفادة من خمس جلسات استشارية على أقصى حد.
يمكن اصطحاب مرافقٍ أو مرافقةٍ عند الحاجة والرغبة بالمساندة، إلا أننا لا نقدم المشورة إلا لشخص واحد فقط في الجلسة. إذا كان لدى المساند أو المساندة أسئلة خاصة، فلا بد من الاتفاق على موعد خاص به/بها للإجابة عنها.
يمكن للشريكات وللزوجات تلقي مشورة مشتركة بعد انتهاء المشورة الفردية. تجري مشورة الأزواج بالتعاون مع مركز فيلدفاسر للمشورة والمساعدة الذاتية للنساء في برلين.
يتعاون مركز تاوفيتر مع مَرَافِق أخرى تعمل على موضوع العنف ذي الطابع الجنسي وتبعث لها طالبي المشورة إن دعت الضرورة.
ما هي اللغات التي يمكنني أن أحصل على المشورة بها؟
يمكن تقديم المشورة حاليًا عبر مستشارين يتحدثون الألمانية والانكليزية، أما فيما يتعلق باللغات الأخرى فنتعاون أثناء جلسات المشورة مع مترجمين من المؤسسة البلدية للترجمة.
إذا كنت ترغب بجلسة استشارية مع مترجم، يرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني (أو البريد)، ونحن نقوم بعد ذلك بتنظيم الأمر.
للاتصال بنا:
Tauwetter Anlaufstelle, Gneisenaustrasse 2a, 10961 Berlin
ما هي العروض الإضافية المتوفرة؟
أوقات مشوراتنا الأولى المفتوحة باللغة الألمانية تـُقدَّم دائمًا في أيام الثلاثاء بين الساعة السادسة والسابعة مساءً. يمكنك في هذه الأوقات أن تأتي بلا موعد مسبق.
يمكن الاتصال بنا هاتفيًا في الأوقات التالية:
الثلاثاء بين الساعة الرابعة والسادسة بعد الظهر
الأربعاء بين الساعة العاشرة صباحًا والواحدة بعد الظهر
الخميس بين الساعة الخامسة والسابعة مساءً على رقم الهاتف:07 80 693 - 030
بالإضافة إلى ذلك تنظّم تاوفيتر مجموعات للمساعدة الذاتية باللغة الألمانية. المجموعات هي للمتضررين من الرجال، علاوة على ذلك ننظّم مجموعات أيضًا للأزواج والزوجات/للشريكات والشركاء.
نتمنى لك الكثير من القوة والنجاح وكلَّ التوفيق
فريق تاوفيتر
